Make It Monday #199 Confetti Garlands

It's Monday again!

Today Betsy showed us how to make confetti garlands in her video, now it's my turn to try.

I already have some sequins in various sizes, found at Walmart, so I used them.

Also I wanted use Polka Dot Basic stamp which I finally purchased from PTI (because my PTI wish list is so long!).

昨日のBlog Hopに続き、今日もMIMに参加しました。
コンフェティをつないでガーランドを作るというテーマ。
手元にたくさんのスパンコールがあるので、消費を兼ねて(?)たくさんつなぎました。

So here is my card.

 

Polka dot in purple is from Polka Dot Basic stamp set and bigger circle is stamped from Pretty Petal stamp set. I also used Mat stack #6 series dies and stamps. "BIRTHDAY" diecut is my DIY foam sticker which Laurie showed us few weeks ago.

 

やっと購入したPolka Dot Basicも使ったし、12月にもらったフリーギフトのPretty Petalsもやっと開封できました。Polka Dotを等間隔に押すのはコツがいるけど、押してみると楽しいスタンプですね。以前から持っているBasic Ⅱよりもドットの間隔が広くて、やっぱりこっちのほうが好きです。

 

 
 
 

 

So that's all for today!

 

Thanks for stopping by, ARIGATO!!

 

 

ご訪問ありがとうございました。



Papertrey January Blog Hop Challenge

Here's my card for PTI's January Blog Hop Challenge.

I wanted use two stamp sets from my this month' PTI order.

Ribbon and bows & With all my heart.



And inside...

Thanks for stopping by, ARIGATO!!

Card making: Thinking of You

This card for my friend to cheer her up.

 

友人に送るカードを作りました。私の中で彼女のイメージカラーは赤なので、赤いジェラートを使いました。

中学時代からの友達に「愛」を送るのは気恥ずかしいけれど、このセンチメンツが今の気持ちにいちばん合っていたので思い切って。

 

Red color on background is watercolored with gelatos.

Stamps are from PapertreyInk. I love this dahlia stamp set.

 



This time I watercolored my flowers, too.


So here are two cards using same stamp set.
PTI's layering stamp sets are very beautiful, aren't they?

Thank you for stopping by my blog, ARIGATO!!

ご訪問ありがとうございました。

Card making: Valentine's Day card & MIM challenge #197

Today I made a card for PapertreyInk's MIM challenge.

先週に引き続き、PapertreyInkのMakeItMondayに挑戦しました。
Laurieが紹介した方法を使ってステッカーを自作します。

たまには夫にバレンタインカードを渡そうかと、
「甘くない」カードを作りました。

使い始めたばかりのジェラートをカードに使いたかったので、ちょっと失敗しても気にならない、家族に渡すカードで練習です（笑）


Laurie introduced us how to make homemade foam stickers in her video.
I already had several colored foam sheets (for kids) at home, so I gave it a try.

I planned to make a valentine's day card for my husband this year.
I cut "XOXO" letters from pink foam sheet and Pure Poppy cardstock.

 

I wanted to keep it simple, so I drew some circles and watercolored with gelatos, that's it.  

 

 

It was only two days ago when I finally opened my gelatos from package and used it, but I'm already in love with gelatos!!

It's easy to use and colors are so pretty...

 

Thanks for stopping by my blog today, ARIGATO!!

 

今日もご訪問ありがとうございました。

Card making: Birthday card & MIM challenge #196

Today I made a birthday card to join PapertreyInk's Make It Monday challenge.

After watching Danielle's video, I was ready to make my card using PTI's Delightful Dahlia Additions stamp set.

こんにちは。
今日はPapertreyInkのMakeItMonday参加するためのカードを作りました。
今回のテーマは、カードのメインとなるアイテムを、中心ではなくカードの角に持ってくるというものです。

来月に誕生日を迎える義理の母に贈ろうと決めてから作りました。

I already have a recipient of this card in my mind. My mother in law. Her birthday is in Febrary, so I made the card thinking about her.

This time, I didn't want to use die-cuts, so I used masking technique instead. I also used music sheet background stamps.
To finish the flowers, I choose pink rhinestones.

Since I wanted make this card bright and cheerful, I colored the Rustic Cream cardstock with Harvest Gold ink cube. Instead of using waterbrush, I directly rubbed the ink cube on the surface to make a random coloring effect. Even though it was my first try rub the cube directly on paper, I love the result.

Danielleのビデオの中では水彩画風に仕上げていたのですが、私はインクのキューブを直接こすりつける方法を選びました。濃い部分と薄い部分がランダムに出ることと、正方形のキューブの形が浮き上がることが気に入りました。それに、片付ける道具がひとつ減ってラクですし(^_^)


This year, I would like to try MIM challenge as many as possible.
Thank you for stopping by my blog today! ARIGATO!!


３段階のスタンプで作るダリア。上手に重ねて押すことができると、本当にきれいな花ができあがります。スクラップブックとアルバムを休んで、もう少しこのダリアで遊ぼうかな。。。

今日も、ご訪問ありがとうございました。

Card making: Birthday Shaker Card

Happy New Year!

Three years ago, our second son has arrived to our family. Our first son was just 18month then. It was the beginning of my busier and noisier and happier life.

明けましておめでとうございます。
２０１５年が皆さんにとって幸多き年になりますように。

今回は、次男のために作った誕生日カードです。

子どもでも楽しめるよう、振ると中のスパンコールが動くシェーカーカードにしました。中身を取り出したくて破かれること間違いなし、、ですが、なんとかアルバムの中に保存しておきたいと願っています。


So today, I made a birthday card just for him.

Whatever the occasion is, shaker cards are fun!!

Recently, at nearby WalMart, I found this birthday themed fun confetti. So I used some with star confetti.

I am not good at constructing shaker cards, probably because I don't have right adhesive tape on my hand. This time I didn't use foam adhesive, so it is flat card.Stamps and number die are from PTI.

I have a feeling that my son will open up the cover and make a big mess, which might be fun..., but rather I want to keep the card in our ProjectLife pocket to look back later (if he accepts my proposal).


Happy birthday, my sweet little RICE BALL ;D


Thanks for visiting, ARIGATO!!


次男が誕生したとき、長男はまだ１歳半でした。それでも新しい家族のために手伝いをしようと、お兄さんらしく振る舞っていました。今月で４歳と３歳の兄弟です。喧嘩していると思えば親友のように仲良しだったり。

そして私がクラフトに興味をもったのも次男の誕生の頃でした。この３年でずいぶん道具も集まりました（笑）

今日もご訪問ありがとうございました。

Card making: Horizontal Cover Plate --- PART 3



Today I would like to show my sympathy card.



After updating the last blog post, I found one more cover plate and strips set left on my desk. Ooops!! Time to make one more card!



Actually, I needed to make a sympathy card for my aunt. My uncle in Japan passed away just recently. I was not ready to write because I still could not find the word for her. But I take this opportunity to make the sympathy card, for the first time.

Four flowers stand for each of family member, Uncle, aunt, my two cousins. Looking at the biggest flower reminds that my uncle was kind and nice person.

I haven't written inside. But I will.

Now, back to the card making process, I weaved the strips between coverplate borders. It is like white blocks outside the house. Silver strips were used to build walls of the house. The weaving technique was inspired from one of the PapertreyInk's Make It Monday projects in 2014, shown by PTI's design team member, Ashley Cannon Newell.

Since the cover plate has already several vertical stripes, it is far easier than weaving the paper from beginning. Easy, but it surely works well to plant "Cutting Garden" flowers.

What do you think?

Thank you for visiting my blog, ARIGATO!!



こんにちは。ご訪問ありがとうございます。

前回で終わったはずのカバープレートが実はもう１セット残っていたことに気づいたので、これを使ってカードを作りました。

先月に日本に住む叔父が亡くなった知らせを受けており、手紙を出そうと思っていたところだったため、今回のテーマは「お悔やみのカード」です。

叔父叔母の夫婦と２人の従姉妹を思って作りました。
いちばん大きい花を見ていると、優しかった叔父の元気だった頃を思い出します。叔母へかける言葉も見つからず、中はまだ空白のままです。

家族みんなが健康に毎日を送れるというのは、この上なく幸せなことなのだと感じます。


年明け早々、しんみりした話題になってしまいましたね。

次は明るいテーマのカードです。またカードです（笑）


ご訪問ありがとうございました。