Happy Anniversary card

Good evening :) Tonight I have a card to share.

こんばんは。

日曜の夜ですが、締め切り間際になって今週もペーパートレイインクのMIMに参加したくなり、急いでカードを作りました。せっかくなのでALTENEWのチャレンジとも合わせています。
　

PapertreyInk's Make it Monday#201 gave us a challenge of coverplate stencil and embossing paste. And ALTENEW's feburary Challenge is still going on with "Gold and Glitter" theme.


ペーパートレイインクでは、カバープレートで作ったステンシルを使い、ペーストを伸ばしてエンボス風に仕上げるというもの。
一方のALTENEWは、ゴールドとグリッターがテーマです。

And I came up with ideas of this card!

そして出来上がったカードがこちら↓

Here, I embossed glaze over stamped roses using cover plate. And sprinkled some glitters on top. Stamp and cover plate are from PTI. 

Then I added "Happy Anniversary" sentiment and a bigger rose. both from ALTENEW. 

Lastly, I added some gold accents using Color Shine mist.


Thank you for stopping by, ARIGATO!!


ステンシルの窓から小花柄のスタンプを押し、上からグレーズをかけました。グレーズが乾く前にクリアのグリッターをふりかけています。

グレーズでインクは滲んでいますし、カバーをはがした時にステンシルの一部がくっついてしまったりと不器用さが丸出しですが、、気にしないことにします。

センチメントと大きいバラはALTENEWのスタンプです。色は控えめにしました。

仕上げにゴールドのミストを垂らして完成です。


グレーズもゲッソも持っていたのですが、なかなか勇気が出ずステンシルに使ったことがありませんでした。

初めてトライしてみて思ったのは、着色しなくても存在感があって気に入ったことと、多少の失敗もむしろ味になって良い（笑）ということです。

実はマーサ・スチュワートのステンシルをいくつも持っているので、もっと積極的にカードやスクラップブックに使いたいなとも思いました。

今日もご訪問ありがとうございました(^-^)

Make It Monday #200: Layering Cover Plate Die Cuts

Today I made a card for Make It Monday challenge. Dawn shows us an idea of layering plate die cuts in her video.

Since I have only two coverplate dies, it takes a few days to find out what I can make for this challenge. I choose the same layout that I made weeks ago and my card is done!!

ペーパートレイインクのMIMに参加するカードを作りました。同じカバープレートで抜いた２枚を重ねるという今回のテーマ。ボーダーのカバープレートで挑戦です。

In the heart die cut, I stamped Pretty Petal stamps with white chalk ink. When I first received this free gift from PTI in December, I couldn't think about how to use in card layout, but today, I am so happy because I really like the pattern made with those petals in pink heart die cut! I watercolored the edge of heart with blue gelatos, and doily is misted with Heidi Swapp's yellow colorshine mist. I couldn't finish my card without adding glitters and gold, I added dots with gold mist and even glitter tapes in three colors. A wood embellishment has a heart in it, cordinated with the heart shaped die cut.

ここ最近はグリッターなしにカードを仕上げることができなくて、今日もギラギラを足しました。ほんわりした色だけでは物足りなくて引き締める色を足したかったのですが、ちょっとキツかったかな、、まぁいいかな、、（笑）

ミストが大流行したときに、すぐに流行が終わってしまうなら買うのはもったいないかなと思い、あまり集めなかったのですが、最近ステンシルが流行ったりしてミストの登場も増えていますね。安心してイエローとブルーの２本を買い足しました。ドイリーも簡単に色付けできて重宝しそうです。

Well, that's it!

Thank you very very much for stopping by!

I started this blog mainly for submitting my card to those challenges, and I really appreciate to kind ladies who leave comments here!! ARIGATO :) 


今日もご訪問ありがとうございました。

Card making: Horizontal Cover Plate --- PART 3



Today I would like to show my sympathy card.



After updating the last blog post, I found one more cover plate and strips set left on my desk. Ooops!! Time to make one more card!



Actually, I needed to make a sympathy card for my aunt. My uncle in Japan passed away just recently. I was not ready to write because I still could not find the word for her. But I take this opportunity to make the sympathy card, for the first time.

Four flowers stand for each of family member, Uncle, aunt, my two cousins. Looking at the biggest flower reminds that my uncle was kind and nice person.

I haven't written inside. But I will.

Now, back to the card making process, I weaved the strips between coverplate borders. It is like white blocks outside the house. Silver strips were used to build walls of the house. The weaving technique was inspired from one of the PapertreyInk's Make It Monday projects in 2014, shown by PTI's design team member, Ashley Cannon Newell.

Since the cover plate has already several vertical stripes, it is far easier than weaving the paper from beginning. Easy, but it surely works well to plant "Cutting Garden" flowers.

What do you think?

Thank you for visiting my blog, ARIGATO!!



こんにちは。ご訪問ありがとうございます。

前回で終わったはずのカバープレートが実はもう１セット残っていたことに気づいたので、これを使ってカードを作りました。

先月に日本に住む叔父が亡くなった知らせを受けており、手紙を出そうと思っていたところだったため、今回のテーマは「お悔やみのカード」です。

叔父叔母の夫婦と２人の従姉妹を思って作りました。
いちばん大きい花を見ていると、優しかった叔父の元気だった頃を思い出します。叔母へかける言葉も見つからず、中はまだ空白のままです。

家族みんなが健康に毎日を送れるというのは、この上なく幸せなことなのだと感じます。


年明け早々、しんみりした話題になってしまいましたね。

次は明るいテーマのカードです。またカードです（笑）


ご訪問ありがとうございました。

Card making: Horizontal Cover Plate --- PART 2

Good morning from Michigan.

Glad we have warmer winter here compared to last December. No snow on lawn nor driveway. This morning it's bit cold, but I can survive when I spend my day at home making cards or pinning on Pinterest.

ミシガンよりこんにちは。
今朝はマイナス10度と冷え込んでいますが、去年の寒さに比べれば楽なもので、暖かい家の中でカード作りをしています。

Today I am sharing another project using Horizontal Cover Plate from PTI. This time I used small doily papers and wood embellishments.

 

 

Since I am a mother of boys, I rarely use those lovely, pink and gold, or girlish layouts on my scrapbook pages or ProjectLife cards. But when making cards, I can give them to my friends or family so I think I should try more often!

 

今日も、前回と同じカバープレートを使ったカードの紹介です。普段スクラップブックやプロジェクトライフをするときには、息子たちの写真がメインなのでドイリーやハートや金銀のフォイルとは無縁です(^_^;)　そこで今回のカードにこうしたアイテムを盛り込んでみました。

 

 

 

 

Patternpapers and wooden embellishments are from Studio Calico.

 

 

 

 

Now, from four A2 size cardstocks, I could use all cover plates and strips. No scrap left (only from border base, of course). YAY!

 

 

Hope you like those, too.

 

Thanks for visiting, ARIGATO!!

 

 

４色のカードストックから出たカバーとボーダーを使い切ることができました。気分もスッキリ！

数日のうちに４枚もカードを作ることは稀なので楽しかったです。

 

ハロウィン以降のプロジェクトライフとスクラップブックが止まったままなので、次はそちらに取り掛かります。

 

同じペーパークラフトなのに、使う道具がすっかり変わるんですよね。２ヶ月も放置しているのでカン（？）を取り戻すのに時間がかかりそうです(^_^;)

 

 

ご訪問ありがとうございました。

 

Card making: Horizontal Cover Plate --- PART 1

Hi. Welcome to my very first post on this blog!

Today I am sharing my cards using "Sweet Life" stamp and "Horizontal Cover Plate" both by Papertrey Ink. Both are not new released product, but I just purchased the die, I was excited to play with it.

こんにちは。ブログをご覧いただきありがとうございます。
PapertreyInkから12月に購入したHolizontal Cover Plateというダイを使ってカードを作りました。
Pinterestで見つけた布地のデザインを今日のカードの参考にしています。


For today's card, it started from this image.

photo credit


Then I made this card.

Closed up...

Gold and silver border was inspired by PTI's Blog Hop December theme.
Wish I could have submitted this card in time!



Next, using left over flower and strips, I made a card on black base.

Closed up...

Better in this photo?

I am satisfied with the results and see lots of possibilities of usage of this die!
Hope you like these, too.

And..perhaps, my next step is to think about how to take card photo for blogging...



Thanks for visiting! ARIGATO :)


作ってみて、使いやすく応用の効くダイだと思いました。
まだ他の色のカバーが残っているので、デザインを変えて作ってみたいと思います。

ご訪問ありがとうございました。